Az előbbi post-tal szemben viszont erősen siralmas Ford Fairlane sokat ismételgetett szövege: "Un-fucking-believable. " Legalábbis a magyar fordítók leleményéhez viszonyítva. :)
Ellenben alkottak angolul is jó filmszóviccet: "Mia Wallace: Three tomatoes are walking down the street- a poppa tomato, a momma tomato, and a little baby tomato. Baby tomato starts lagging behind. Poppa tomato gets angry, goes over to the baby tomato, and smooshes him... and says, Catch up. " (Pulp fiction) Pulp, érted, tomato pulp... :)
szerda
Feliratkozás:
Megjegyzések küldése (Atom)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése