Kinga brilliáns feladványa még engem is térdre kényszerített... :)
Vajon mi az: modell-színésznő testrésze, em-pé
Remélem sikerült a megfejtést rejtőszínnel írni, ha kijelölöd, látható lesz: Milla-pilla (Milla Jovovich :)
kedd
Educate me
Egyik magyar ügyfelünknél natív amerikai az egyik igazgató és még csak nagyon keveset ért magyarul, de persze folyamatosan kapja a magyar nyelvű anyagokat véleményezésre. Épp ezen viccelődtünk: "Your life here is one big Hungarian lesson."
Amire a replika: "Now, lesson to me!" :)
Amire a replika: "Now, lesson to me!" :)
DMS vagy Core rendszer
Egy megbeszélésen épp a megigényelt üzleti funkciókat vettük sorra, melyeket kell a core rendszerben, és melyeket a DMS-ben megvalósítani. Ekkor találkoztunk core-szerű üzleti funkciókkal... :)
vasárnap
007
Alapvetően tegnap előtt született, de már postolni sincs időm :)
James Bond egy ellenséges afrikai királyság palotájába nemcsak beszívárgott, de már épp az uralkodóval cseveg, amikor a tőrjébe épített adó-vevő megszólal és lebuktatja. A király udvariasan csak ennyit kérdez:
- Rádió ama tőr?
Update: Sid máshogy értette, ez sem rossz:
- Rádió? Amatőr!
James Bond egy ellenséges afrikai királyság palotájába nemcsak beszívárgott, de már épp az uralkodóval cseveg, amikor a tőrjébe épített adó-vevő megszólal és lebuktatja. A király udvariasan csak ennyit kérdez:
- Rádió ama tőr?
Update: Sid máshogy értette, ez sem rossz:
- Rádió? Amatőr!
péntek
Classic székelyvicc
Ül az öreg székely a vonaton, vele szemben egy öltönyös manager tipusú fiatalember. Az öreg székely egyszercsak kidobja a taccsot, pont a fiatalember ruhájára.
- Fúj, maga mocskos igénytelen paraszt! - pattan fel a fiatalember, mire az öreg:
- Én? Hát nézzen már magára...
- Fúj, maga mocskos igénytelen paraszt! - pattan fel a fiatalember, mire az öreg:
- Én? Hát nézzen már magára...
vasárnap
Csacsi-pacsi
Miután a hétvégén megismertettek a rejtvény-szójátékkal egy-két sikerültebb feladványt meg is mentettem az utókornak:
Bemelegítés: színes ülőke, ká-esz
- kék szék (csak hogy értsétek a játék lényegét)
Ügyesebb, egyszavas: alsónadrág, há-té
- here tere :)
Angolul, kis hibával: roller irányító, esz-er
- scooter router
Ezúton is várom a további feladványokat. ;)
Bemelegítés: színes ülőke, ká-esz
- kék szék (csak hogy értsétek a játék lényegét)
Ügyesebb, egyszavas: alsónadrág, há-té
- here tere :)
Angolul, kis hibával: roller irányító, esz-er
- scooter router
Ezúton is várom a további feladványokat. ;)
44-es úton
Brilliáns szóviccet láttam Békéscsaba és Gyula között: mindkét értelmében találó:
Car-pótlás autóbontó :)
Car-pótlás autóbontó :)
szerda
Testvér site
Itt van jó sok szimpatikus poén:
"Did you hear about the guy whose whole left side was cut off? He's all right now."
"He drove his expensive car into a tree and found out how the Mercedes bends."
" A prisoner's favorite punctuation mark is the period. It marks the end of his sentence."
"Show me a piano falling down a mineshaft and I'll show you A-flat minor." ÁÁÁÁáááágh... :)
"What did the grape say when it got stepped on? Nothing - but it let out a little whine."
"A bicycle can't stand on its own because it is two-tired."
"Some people's noses and feet are built backwards: their feet smell and their noses run."
"A grenade thrown into a kitchen in France would result in Linoleum Blownapart."
"Now matter how much you push the envelope, it'll still be stationery." ÁÁÁgh... :)
"Two silk worms had a race. They ended up in a tie." Jajjj :)
"Did you hear about the guy whose whole left side was cut off? He's all right now."
"He drove his expensive car into a tree and found out how the Mercedes bends."
" A prisoner's favorite punctuation mark is the period. It marks the end of his sentence."
"Show me a piano falling down a mineshaft and I'll show you A-flat minor." ÁÁÁÁáááágh... :)
"What did the grape say when it got stepped on? Nothing - but it let out a little whine."
"A bicycle can't stand on its own because it is two-tired."
"Some people's noses and feet are built backwards: their feet smell and their noses run."
"A grenade thrown into a kitchen in France would result in Linoleum Blownapart."
"Now matter how much you push the envelope, it'll still be stationery." ÁÁÁgh... :)
"Two silk worms had a race. They ended up in a tie." Jajjj :)
Ford Fairlane
Az előbbi post-tal szemben viszont erősen siralmas Ford Fairlane sokat ismételgetett szövege: "Un-fucking-believable. " Legalábbis a magyar fordítók leleményéhez viszonyítva. :)
Ellenben alkottak angolul is jó filmszóviccet: "Mia Wallace: Three tomatoes are walking down the street- a poppa tomato, a momma tomato, and a little baby tomato. Baby tomato starts lagging behind. Poppa tomato gets angry, goes over to the baby tomato, and smooshes him... and says, Catch up. " (Pulp fiction) Pulp, érted, tomato pulp... :)
Ellenben alkottak angolul is jó filmszóviccet: "Mia Wallace: Three tomatoes are walking down the street- a poppa tomato, a momma tomato, and a little baby tomato. Baby tomato starts lagging behind. Poppa tomato gets angry, goes over to the baby tomato, and smooshes him... and says, Catch up. " (Pulp fiction) Pulp, érted, tomato pulp... :)
A nagyok
Ó, istenem, a nagyok megsemmisítő erejű tudása: Time flies like an arrow. Fruit flies like a banana." De ahogy az igényes asztalos mondja: félre a tré fát. :)
Ügyfélnél hallottam
A konyhában a lányok a hétvégi nagy zabálásokat tárgyalták ki, akkor hangzott el: "rosszul lettél vagy rosszul ettél?" :)
hétfő
ZéPé!
Tavaszi koncertvadászat közben rádöbbentem ha nem is az élet, de a Zöld Pardon nevének értelmére. Emlékszem, kb. 8-9 (?) éve mesélt először az akkori főnököm, milyen jó kis hely nyílt a dunaparton a Petőfi hídnál. Azóta nem jött át a fura névben a szójáték. Elképesztő, csak én vagyok ennyire agyalávaló?
szombat
Reggeli termés
Céges buli másnap reggelén fejbevert a felismerés: ha az eső szegfűt formáz, az a reinkarnáció!
péntek
Word vezette kezek
Hmm, szuper, hogy mennyire intelligensen támogatja az ember munkáját a Microsoft Word. Most ellenőriztem egy dokumentumban átvezetett módosításokat, és a Word nagyon szépen mutatja is a változásokat, pl. a "Riportolás" fejezetcím javítását (mármint a tevékenység, amikor a rendszer riportokat készít).
Mivel ezt a Word nem ismerte, megjelölte hibásként, és egyben fel is ajánlotta a "Riporttolás" szót, mert ugye annak legalább van érteme. :) Mint a Hippodrom, meg a "szilvuplé-mongyő-szilvalé-rongyő" (utóbbi a Mágnás Miskából).
Mivel ezt a Word nem ismerte, megjelölte hibásként, és egyben fel is ajánlotta a "Riporttolás" szót, mert ugye annak legalább van érteme. :) Mint a Hippodrom, meg a "szilvuplé-mongyő-szilvalé-rongyő" (utóbbi a Mágnás Miskából).
Fáj
Vendégem egy korsó csapolt barna Staropramenre vagy egy korsó csapot búza Hoegaardenre a Loch Ness-ben aki kihámoz és ékes magyar elém tár egy józan paraszti ésszel is felfogható jelentésmagot az alábbi mondatből:
"Mindezt a szervezet egyenszilárdságú szoftveres informatikai infrastruktúra utáni igénye is igazolja." :)
"Mindezt a szervezet egyenszilárdságú szoftveres informatikai infrastruktúra utáni igénye is igazolja." :)
csütörtök
Bölcsen a hatalomról...
Arról beszélgettünk, mennyire felelős az ellenzék demagógiája a jelenlegi sz*r helyzetért, és ekkor legynagyobb politikai szakértő ismerősöm szájából elhangzott:
"A hatalom azért a hatalom kezében van!"
És persze kéz a kézben halad magával. :)
"A hatalom azért a hatalom kezében van!"
És persze kéz a kézben halad magával. :)
A hét mélypontja
Böki szerint ezt mindenképpen fel kell tennem, mert ez volt a hét mélypontja (pedig még csak csütörtök van :)
Szóval gondolom nem ismeritek a viccet a selypítő, kannibál nyúlról?
No épp szülinapja van, úgyhogy a barátai szét is tépnek neki valakit:
- előételnek felszolgálják a szemeit
- főételként jönnek a végtagok szépen pirosra sülve
- aztán a desszert, és ekkor felkiált a nyuszika: "Jaj de jó! Lép a tolta?"
Igen, hirtelen felindulásból kitalált vicc... :)
Szóval gondolom nem ismeritek a viccet a selypítő, kannibál nyúlról?
No épp szülinapja van, úgyhogy a barátai szét is tépnek neki valakit:
- előételnek felszolgálják a szemeit
- főételként jönnek a végtagok szépen pirosra sülve
- aztán a desszert, és ekkor felkiált a nyuszika: "Jaj de jó! Lép a tolta?"
Igen, hirtelen felindulásból kitalált vicc... :)
Bigámia - wannabe?
Egyik feleségülmenés (bocs, házasodás :) előtt álló hölgyismerősünk szájából hangzott el ma az alábbi sóhaj: "Húha, már most látom, milyen nehéz lesz folyamatosan két pasival, hosszú távon".
Egyébként akkor épp egy kollégával hámasban, kocsiban ülve szakmai (munka) beszélgetésbe merülünk, amikor bevágott elénk egy dekoratív, feszes farmeres-bőrkabis, fekete csurkás motoros cica. Erre a kollégám felkiáltott, hogy "Micsoda vadmacska!" - no akár erre adott válasznak is értelmezhetjük a fenti őszinteségi rohamot. :)
Egyébként akkor épp egy kollégával hámasban, kocsiban ülve szakmai (munka) beszélgetésbe merülünk, amikor bevágott elénk egy dekoratív, feszes farmeres-bőrkabis, fekete csurkás motoros cica. Erre a kollégám felkiáltott, hogy "Micsoda vadmacska!" - no akár erre adott válasznak is értelmezhetjük a fenti őszinteségi rohamot. :)
szerda
Betalálsz?
Vendégségben Nokia töltőt kellett kérnem a lemerülés határán, amit a kezembe is nyomtak, majd a háziasszonytól ilyen útmutatást kaptam: "oda dugd be, de a kedves párom elrontotta - beletalálsz, vagy segítsek?"
Hát, a konnektorral elboldogultam... :)
Ugyanez a hölgy síeléskor egy sráccal csákányozott fel, amikor is rácsúszott annak léceire. A hirtelen instabilitást szóban is igyekezve ellensúlyozni ezt kiáltotta: "Semmi baj, semmi baj, a helyzet urán vagyok!" :)
Hát, a konnektorral elboldogultam... :)
Ugyanez a hölgy síeléskor egy sráccal csákányozott fel, amikor is rácsúszott annak léceire. A hirtelen instabilitást szóban is igyekezve ellensúlyozni ezt kiáltotta: "Semmi baj, semmi baj, a helyzet urán vagyok!" :)
Gázüzemű gépjármű
Egyik kedves ismerősöm céges autója szervízbe került, és a csereautó egy meglehetősen lehasznált darab, csörög, csattog, kopog, csúnya, lomha automata váltóval stb. Mondtuk is, hogy nem célszerű ilyen ciki géppel a szomszédok elé kerülni, másképp mondva "ilyen gázos autóval nem szabad a mélygarázsba lemenni :)
Rossz az, aki...
A 10 legrosszabb domain név közül: www.expert sex change.com
"egy tudásbázis, ahol programozók cserélhetnek tapasztalatot" -> természetesen Experts Exchange :)
"egy tudásbázis, ahol programozók cserélhetnek tapasztalatot" -> természetesen Experts Exchange :)
kedd
Legacy loan translations
Bemelegítésnek a közkincsen forgó változatok: milk-up, fork-wash, I too, you not; good to, you not
Saját gyermek: color-pharmacist
S végül a gimnáziumi évek kedvenc rigmusai:
"Vision... vision...; I go into the garden and see my father is digging" - Látomás..., látomás, ...
"Columns... columns...; I go into the shop and steal" Oszlopok..., oszlopok...
+ erről jutott eszembe egy Monty Python klasszikus:
"- What's that: brown, and sounds like a bell?
- Dung!"
Saját gyermek: color-pharmacist
S végül a gimnáziumi évek kedvenc rigmusai:
"Vision... vision...; I go into the garden and see my father is digging" - Látomás..., látomás, ...
"Columns... columns...; I go into the shop and steal" Oszlopok..., oszlopok...
+ erről jutott eszembe egy Monty Python klasszikus:
"- What's that: brown, and sounds like a bell?
- Dung!"
A meetingeket se kíméld
Az új belépő két helyszínen is fog dolgozni, de nem csatlakozhat laptoppal a LAN-okra: "Then he is to use two pieces of PCs." :)
vasárnap
Új év, új poén
Feltétlenül postolnom kell azt az esetet, ami az egész blog kiváltója lett: újévkor, Ausztriában, a mulatás után kómásan vonultunk reggelizni. Mindenki megragadott néhány zsemlét, nemi vajat, stb. Ezt tettem én is + az egyik zsemlémmel háton paskoltam a barátaimat. Ez volt az újévi semmel-verés. :)
Koncert olcsón?
péntek
Térdelj!
Hmm, sikerült a tegnapi fellabda edzésen egy fal tövében menő labdára úgy támadnom, hogy a fal és a padló élébe befordult az ütő, én pedig rátérdeltem a másik végére - így a markolat vége nagy fájdalmat meg egy kör alakú véraláfutást hagyott a térdkalácsomon + a kör egynegyedén fel is szakadt a bőr. Szerencsére hamar elzsibbadt, és tudtam tovább játszani, a lecsorgó vért pedig felfogta a szőr. :)
Régen volt már ilyen béna sérülésem. :)
Régen volt már ilyen béna sérülésem. :)
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)